| 2004/12/14(Tue) 15:11:02 編集(投稿者)
私も初心者さんと全く同じ状況で困っていました。 2枚のカードは使えなくなり、仕方なかったので402-537-5750へカードの裏表、領収書、運転免許書をファックスし、認証してもらいました。 その間約6日くらいでした。いきなり使えるようになり、後でpaypalからメールとアンケートが届いたんですが、認証されててStatus: Japanese - Verified となりました。 でもその後、customercare@paypal.comというメールアドレスから ----------- Thank you for contacting PayPal.
We have received your faxed information requesting that your credit card be activated for use. However, we are not able to complete this process, as we still need a photo ID and front and back copies of your credit card. Please fax this to 402-537-5750 and include your email address.
Thank you for your cooperation.
Please let me know if you need further assistance.
Sincerely, Kyoko PayPal Global Services PayPal, an eBay Company -------------------------------- 要するに(翻訳サイトの直訳です) 連絡のPayPal をありがとう。 あなたのクレジットカードが使用のために活動化させるように要求している私達はあなたのファックスされた情報を受け取った。但し、私達は私達がまだ写真ID およびあなたのクレジットカードの前部及び背部コピーを必要とするのでこのプロセスを完了できない。これを402-537-5750 にファックスし、あなたのEメールアドレスを含みなさい。 あなたの協同をありがとう。私にそれ以上の援助を必要とするかどうか知らせなさい。 誠意をこめて、Kyoko PayPal の大域サービスPayPal のeBay 会社
なんてメールが届いたんです。
利用するカード会社にはpeypalから拡張番号も届いていて、peypalの登録画面で入力したらVerifiedになったにも関わらずですよ? おかしいのでpeypalのヘルプに問い合わせています。
|